?

Log in

No account? Create an account
tseytlin Below are the 25 most recent journal entries recorded in the "tseytlin" journal:

[<< Previous 25 entries]

December 31st, 2015
11:59 pm
[sticky post]

[Link]

СтихиCollapse )

ПрозаCollapse )

ТрактатыCollapse )

ПублицистикаCollapse )

ПритчиCollapse )

МемуарыCollapse )

ДневниковоеCollapse )

(24 comments | Leave a comment)

February 10th, 2018
06:45 pm

[Link]

Я хотел бы устроить опрос. Даже не опрос, нет у меня такой возможности, а просто проверку.

Итак, когда вы слышите название, которое я выделил, то что в первую очередь вам приходит в голову?
Пожалуйста, именно первую ассоциацию, а не плод размышления.

«На далёкой Амазонке» - это:
  1. Стихотворение Киплинга (в переводе Маршака)
  2. Песня Виктора Берковского


«Зелёная карета» - это:
  1. Стихотворение Овсея Дриза
  2. Песня Александра Суханова


«Никого не будет в доме» - это:
  1. Стихотворение Пастернака
  2. Песня Сергея Никитина


Спасибо.

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/205261.html. Please comment there using OpenID.

(25 comments | Leave a comment)

February 8th, 2018
08:59 pm

[Link]

Израильское, местное
Слушал сегодня по радио Моси Раза прямиком из Кигали, и вдруг подумал, что я с ним согласен.

Пожалуй, на моей памяти это в первый раз. Даже испугался немного. Щось в лісі здохло.

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/204988.html. Please comment there using OpenID.

(10 comments | Leave a comment)

January 23rd, 2018
07:57 am

[Link]

Двое военнослужащих смешанного батальона "Лави" приговорены к 20 дням тюрьмы за любовные ласки

Вот честное слово, я не могу определиться со своим мнением по этому вопросу.
Я действительно не знаю, должны ли женщины служить в армии. И если должны, то наравне ли с мужчинами.
 
С одной стороны, где-то интуитивно, в глубине души, я считаю, что нет, не должны. Я все-таки немолодой человек и воспитывался в определённой среде, где были приняты определенные социальные гендерные роли. Я убежден, что когда выходишь из автобуса, то нужно подать женщине руку.
 
Но с другой стороны, я прекрасно понимаю, что мир стремительно меняется, и гендерные модели вместе с ним. Мои привычки безнадежно устарели, сегодня в большинстве социальных ситуаций женщины и мужчины ведут себя одинаково. По крайней мере в Западном мире, в котором мы, по счастью, живем.
 
Да и армия меняется. Все меньше требуется физической мощи, и все больше того, что "между ушами". А также реакции, выносливости, устойчивости к стрессам и умения быстро принимать решения. То есть вещей, в которых гендерные различия далеко неочевидны.
 
Но объясните мне одну простую вещь.
 
Неужели вы считаете, что между здоровыми двадцатилетними мужчиной и женщиной, находящимися в замкнутом пространстве, не может возникнуть того, что вы мерзко называете "интимные отношения"?
Нет, могут и не возникнуть, по-разному бывает.
 
Но если вы всерьёз думаете, что все ваши приказы, постановления, принятые вами законы и применяемые вами наказания могут на это повлиять, то вы просто дураки.
Дураки и больше ничего.
 
This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/204553.html. Please comment there using OpenID.

(17 comments | Leave a comment)

January 22nd, 2018
07:41 am

[Link]

 Решил принять участие в опросе на животрепещущую тему - почему бы и нет?
 
Уже первый вопрос поставил в тупик:
 
Вы...
  • Атеист
  • Агностик
  • Верующий
  • Другой вариант/Затрудняюсь с ответом
Ладно, выбрал "Другой вариант". Перехожу ко второму вопросу:
 
Выберите вариант ответа, наиболее точно описывающий ваше отношение к религии
  • Верующий/ая еврей/ка, строго соблюдающий/ая религиозные традиции
  • Верующий/ая еврей/ка, соблюдающий/ая основные религиозные традиции
  • Неверующий/ая, соблюдающий/ая некоторые еврейские религиозные традиции
  • Неверующий/ая, не соблюдающий/ая еврейские религиозные традиции
  • Христианин/христианка
  • Мусульманин/мусульманка
  • Буддист/буддистка
  • Другой вариант ответа
 
Тут я решил прекратить это бесполезное занятие. То есть, как и неоднократно ранее, с точки зрения составителей опроса меня нет. Я не существую. Буддисты у них есть, а меня - нет.
Или же, другой вариант, они уже забыли русский язык, и не очень понимают значение слов верующий/неверующий.
 
Да и хрен бы с ними.
 
This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/204543.html. Please comment there using OpenID.

(20 comments | Leave a comment)

December 4th, 2017
07:30 pm

[Link]

Почему нет слёз? Сухие глаза.

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/204188.html. Please comment there using OpenID.

(9 comments | Leave a comment)

November 18th, 2017
10:17 pm

[Link]

Вот это новость! Неужели что-то сдвинется?

Всего-то год с небольшим прошёл.

Или опять, как уже многократно бывало, мы выдаём желаемое за действительное?

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/204030.html. Please comment there using OpenID.

(7 comments | Leave a comment)

October 20th, 2017
08:37 am

[Link]

Умер Бруно Ландсберг

Я всегда с безмерным уважением относился к таким людям. На мой взгляд, они приносят Израилю гораздо больше пользы, чем большинство политиков, не говоря уже о "деятелях культуры".

Но что значит "...жил в Бухаре... 1944 году Ландсберг вернулся в Румынию и принял участие в деятельности антифашистского подполья". Это как?

Понятно, что русскоязычные новостные ресурсы перепечатывают друг у друга всякую чушь, не вдаваясь в содержание. В ивритской википедии ещё менее внятно.

Как бы найти его биографию в нормальном виде?

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/203590.html. Please comment there using OpenID.

(2 comments | Leave a comment)

October 18th, 2017
06:44 pm

[Link]

Подумалось - 2
(я прямо как Штирлиц: подумал, мне понравилось, подумал ещё раз)

В Израиле есть определённая, не такая уж маленькая группа людей, за которыми закреплён статус рабочих, трудящихся, хотя на самом деле они таковыми не являются. Речь идёт о работниках государственных предприятий, объединённых в крупные профессиональные союзы.

Почему я отказываю этим людям в праве считаться трудящимися? Да, они должны выполнять какую-то работу. Но им не нужно беспокоиться о куске хлеба, тревожиться о завтрашнем дне, не нужно думать о том, как повышать квалификацию, как соответствовать рынку, который стремительно меняется. У них есть постоянное трудоустройство. Им обеспечен пожизненный стабильный доход, пусть и не баснословный.

При этом я вовсе не утверждаю, что все они бездельники. Слава Богу, мир держится на людях, которые ни в какой ситуации не утратят достоинства и совести. Такие будут честно трудиться, что бы ни происходило вокруг. Но их вовсе не большинство.
А большинство — да, в такой обстановке деградирует и превращается в бездельников. Боюсь, что и со мной произошло бы то же самое, окажись я там.

Трудящийся — это тот, кто встаёт рано утром и идёт на работу. Тот, кто отдаёт работе все свои силы, думая, как её улучшить. Это тот, кто, добиваясь продвижения, учится заочно, делая домашние задания по ночам. Это тот, кто на своём месте берется за всё, пытается расширить свою ответственность, в надежде занять более высокую должность.
Трудящийся — это тот, кто от заката до рассвета горбатится в своём магазине, ежеминутно думая, как договориться с поставщиками и как привлечь покупателей. Трудящийся — это тот, кто встаёт среди ночи по звонку от клиента и едет устранять проблему, зная, что кроме него никто этого не сделает.

А тот, кто ведёт размеренный образ жизни, чей доход стабилен и от результатов его деятельности не зависит, ну какой же он трудящийся? Он — рантье.

Да, да, именно рантье. Тот кто когда-то сделал верный (с его точки зрения) шаг, был принят на соответствующую должность, оказался в нужное время в нужном месте. Ну, или у кого оказались правильные родственники или знакомые в нужном месте.

Кто-то скажет: ну как же, это вовсе не пожизненно. Работника с постоянством тоже могут уволить, и он лишится своего дохода.
Всё правильно, отвечу я. И с рантье может случится то же самое. Кризис, дефолт, война, мало ли что — и лопнули все сбережения. И нет ренты.

Кстати, ничего плохого в таком образе жизни нет, и слово это не бранное. Люди вполне имеют право так жить, как бы нам в детстве советская идеология ни доказывала обратное.
Проблема в том, что к этой категории относится 10-20% трудоспособного населения. Цифры я, конечно, взял с потолка, но, думаю, они близки к истинным. Пусть меня поправит тот, кто в теме.

Просто я за точность формулировок и за правильную терминологию. Если люди — рантье, то пусть они так и называются. А не «рабочими», «трудящимися», или «пролетариями».

Ну и организация, которая представляет их интересы, тоже должна называться «гильдией живущих на ренту» или как-то в этом духе. А вовсе не «профессиональный союз».

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/203286.html. Please comment there using OpenID.

(29 comments | Leave a comment)

October 16th, 2017
06:52 pm

[Link]

Подумалось
Те, кто перекрывает трассы, тем самым наказывают меня. Но за что?

Я искренне сочувствую инвалидам и неимущим и всячески готов им помочь. Но чем? Я и так отдаю этому долбаному государству чуть ли не половину своих доходов. На эти деньги оно вполне может обеспечить этим людям достойную жизнь. Разве моя вина, что оно этого не делает? Как я могу изменить ситуацию? Кому-то будет лучше от того, что я на два часа опоздаю на работу?

И да, не оставляет ощущение, что всех этих людей кто-то мерзко использует. Как всегда, впрочем.

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/203240.html. Please comment there using OpenID.

(10 comments | Leave a comment)

October 14th, 2017
05:15 pm

[Link]

Пояснение к тизеру
Этой игре меня научила моя сестра, лет так тридцать назад. Она называется "блямзики". Так в ту пору развлекались у них на филфаке.

Суть в том, что надо сочинить двустишие так, чтобы вторая строка заканчивалась на известное междометие. Причём чем строже рифма, тем лучше. Ну, например:

Себя расследованьем гробля
Не притворяйся Пуаро, ...

Так вот, мы с k_sky сочинили целую поэму. (Естественно, этот французский город для данной игры подходит более всего):

Около Гренобля
Не был я давно, ...

Около Гренобля
Пили мы вино, ...

Около Гренобля
Ехал на "Рено", ...

Около Гренобля -
Самое оно, ...!

Но это было просто пояснение к тизеру, а само то, к чему тизер, последует.

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/202949.html. Please comment there using OpenID.

(2 comments | Leave a comment)

04:34 pm

[Link]

Тизер
Около Гренобля
Ехал на "Рено"...

This entry was originally posted at https://tseytlin.dreamwidth.org/202726.html. Please comment there using OpenID.

(1 comment | Leave a comment)

September 5th, 2017
08:27 pm

[Link]

Наткнулся случайно. Дико интересно.

http://www.magister.msk.ru/library/pushkin/about/brusv001.htm

Вдруг подумал, что я совсем незнаком с творчеством этого человека. Надо восполнять пробелы.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/202490.html. Please comment there using OpenID.

(2 comments | Leave a comment)

August 29th, 2017
11:01 am

[Link]

Я вернулся.

Полтора месяца не читал ЖЖ.

И что оказалось: френд-ленту отмотать назад можно только до 8 августа.

И что с этим делать?

(7 comments | Leave a comment)

July 16th, 2017
04:06 pm

[Link]

Мой телефон в Питере
+7 911 085-84-20

(1 comment | Leave a comment)

July 14th, 2017
03:23 pm

[Link]

Ну, хватит, теперь некоторое время не буду вас мучить своими псевдофилософскими глубокобессмысленными размышлениями.

Завтра улетаю с детьми в г. Санкт-Петербург. Не поминайте лихом!

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/201941.html. Please comment there using OpenID.

(10 comments | Leave a comment)

July 12th, 2017
09:42 am

[Link]

Совершенно не знаю, кто такой этот Ави Габай. Вроде бы он человек неглупый и не злой. Хотя речь у него несколько сумбурная.

Вообще вот, я подумал, какова моя главная претензия к левым? И кого, вообще, считать левым?

Нет, не "левый - значит подлый". Это ерунда. Подлый - он подлый независимо от политическох взглядов.

Вот мне, например, очень не нравится закон всемирного тяготения. Ну то есть я понимаю, что без него нельзя. Что он необходим для нормального функционирования среды, в которой я обитаю.

Но ведь обидно, а? "Отчего люди не летают так, как птицы?"(©) Почему мы можем свободно двигаться только в двух измерениях, а движение в третьем почти всегда сопряжено со смертельным риском? Ну почему такая несправедливость? Вот бы было здорово, если бы дома и деревья стояли как обычно, а люди с высоты бы не падали, а медленно планировали!

Да нет, я понимаю, что так не бывает. Ну а вдруг бывает? Ну что, мне помечтать нельзя?
Ну а если я мечтаю, то помните, что сказал один великий продавец грёз? "If you can dream it you can do it"!(©)

И ведь таких, как я, мечтателей, много! Так давайте же мечтать вместе! Давайте бороться за гравитацию, дружественную человеку! Создадим политические объединения, будем устраивать демонстрации (мирные, разумеется!). И люди к нам потянутся: ведь многим мешает эта несправедливость.

Давайте подпишем договор со Всемирным Тяготением, о том, что люди с высоты падать не будут. Пусть оно ничего не может подписать, так как не существует такого юридического субъекта, но мы убедим себя и других, что оно подписало! И будем искренне в это верить. А то, что люди продолжают падать - ну что ж, это досадные случайности, которые не омрачат нашей мечты.

И вы не назовете меня плохим человеком или подлым, ведь правда? Я просто мечтаю и делаю все возможное, чтобы моя мечта сбылась. Ну а то, что приходится иногда идти на небольшие подмены и подлоги - так что поделаешь. Жизнь, вообще, непроста.

Но, безусловно, вы будете иметь полное право назвать меня левым.


Вот как-то так я это вижу.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/201508.html. Please comment there using OpenID.

(20 comments | Leave a comment)

June 29th, 2017
04:47 pm

[Link]


Опрос: русскоязычные женщины в Израиле являются феминистками, отказываясь ими называться

...49% опрошенных женщин категорически отказались определить себя феминистками, согласившись, тем не менее, со всеми основными принципам феминизма, влияющими на повседневную жизнь: равноправие, отсутствие дискриминации на рабочем месте, равенство в семье и т.д.



Я только одного не понимаю: почему это преподносят как парадокс?

Вот я, например, за мир, но против "Шалом Ахшав".
Или другой пример: я за справедливый и достойный труд, но против "Гистадрута"

Вышеназванные организации не только не способствуют достижению заявленных целей, но и всячески им препятствуют.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/201288.html. Please comment there using OpenID.

(17 comments | Leave a comment)

June 21st, 2017
01:58 pm

[Link]

Навеяно одним постом во френдленте
Тема не новая, но...

На работе я ничего не делаю руками.

Вообще, нельзя сказать, что я "делаю". Мне дана некая физиологическая, ментальная особенность, которую я могу использовать для выполнения определённых функций. Как это работает - я не знаю. Управлять этим процессом я, по большому счету, не могу. Моей заслуги в том, что я делаю, нет.

Но в силу своих природных способностай я с тем, что на меня возложено, справляюсь. Да так, что наниматель готов платить большие деньги. Иногда он даже утверждает, что испытывает настоящее удовлетворение и приходит в восторг. Когда один наниматель мне надоедает, я нахожу другого.

Где-то в иных мирах иные люди относят то, что я делаю, к некой высшей, интимной сфере. Они утверждают, что от этого можно испытывать наслаждение, несравнимое ни с чем. Ну что ж, иногда я тоже получаю удовольствие. Зависит от клиента, от того, какую задачу он передо мной ставит, от моего настроения, от погоды, черт знает от чего. Повторюсь, контролировать успешность процесса я не могу.

Так что наслаждение - это редкость. В основном - рутина, повторение одних и тех же действий. Настоящую радость доставляют мысли о суммах, которые заходят на мой текущий счет.

Да, еще надо отметить, что часто мне приходится изображать из себя то, чем я не являюсь. Таковы требования нанимателя. Его условием является, чтобы я делал вещи, которые большинству людей показались бы странными и противоестественными. Поначалу мне бывало противно, но потом привык...

И - страх. Года идут и, рано или поздно, эти мои способности иссякнут и я не смогу это делать. Уже сейчас ощущаю, что получается гораздо хуже. Пока справляюсь, но сколько еще смогу продержаться - неизвестно. Повторюсь, я не знаю, как это работает.

Может быть, наниматели по старой памяти будут пользоваться моими услугами. Но особой надежды на это нет...


Вы уже поняли кем я работаю?

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/201167.html. Please comment there using OpenID.

(36 comments | Leave a comment)

June 20th, 2017
02:23 pm

[Link]

NEWSru выдает желаемое за действительное.



Жалко этого несчастного Натана. Уж лучше бы тот, что на фото, утонул в Кинерете. Вместе со всеми своими подельниками.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/200952.html. Please comment there using OpenID.

(10 comments | Leave a comment)

June 14th, 2017
01:14 pm

[Link]

Если уж речь зашла о музыкальных загадках, то есть у меня еще одна. Правда, не новая, она мне не дает покоя вот уже четверть века, я уже неоднократно задавал этот вопрос и в ЖЖ, и не только, но ответа так и нет.

Итак, 1984 год, Москва. Read more...Collapse )

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/200678.html. Please comment there using OpenID.

(39 comments | Leave a comment)

June 13th, 2017
08:31 pm

[Link]

Девять грехов
1. Глупость.
2. Претенциозность.
3. Солипсизм.
4. Самообман.
5. Стадный конформизм.
6. Отсутствие широты взглядов.
7. Незнание опыта поколений.
8. Контрпродуктивная гордыня.
9. Отсутствие эстетического начала.

Вот кто знает, из какой это доктрины? Какое учение сформулировало именно такой список отрицательных качеств?

Я, честно говоря, был удивлён.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/200271.html. Please comment there using OpenID.

(16 comments | Leave a comment)

June 12th, 2017
08:23 pm

[Link]

Датское
Есть известная песня Сальваторе Адамо, написанная под впечатлением победы Израиля в Шестидневной войне и льющая воду на мельницу мирового сионизма. За неё его ещё не пускали в арабские страны.

Вот интересно, кто-то может объяснить, как она на протяжении многих лет служила заставкой к советской воскресной радиопередаче "По странам и континентам"? Вот как?



Paroles en français

Translation to English

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/199939.html. Please comment there using OpenID.

(27 comments | Leave a comment)

June 10th, 2017
07:52 pm

[Link]

Вот интересно, помнит ли кто-нибудь, как я, газету "Наша Страна"? И перлы перевода, которые там попадались?
Например, сериал "Яфа и Хая".

Если кто-то по ним соскучился, то пусть откроет последний пятничный выпуск газеты "Вести", точнее приложение "Окна". Там есть статья про какие-то истории со знаменитостями, я точно не помню, не вчитывался, просто пробегал глазами. Вроде бы про работу частного сыщика.

Так вот, несколько раз упоминается актёр по имени Колин Перл. Причем не просто так, подчеркивалось, что это актёр мирового уровня, который был готов заплатить сыщику, или кто он там, какие-то бешеные миллионы. И только увидев фотографию этого "Колина Перла", я понял, о ком речь, и почему в переводе с иврита на русский его так назвали.

Ну вот скажите, если и в самом деле не осталось больше нормальных переводчиков и редакторов, то, может быть, стоит честно в этом признаться и перестать издавать такую газету?

В конце концов, статьи Конторера можно и здесь читать, что я с удовольствием делаю.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/199801.html. Please comment there using OpenID.

(25 comments | Leave a comment)

May 30th, 2017
09:32 pm

[Link]

Это уже лучше
Я русской речи не люблю

В час утра, чистый и хрустальный.

Я ныне громко признаю:

Ты усладил изгнанья день печальный.

This entry was originally posted at http://tseytlin.dreamwidth.org/199444.html. Please comment there using OpenID.

(Leave a comment)

[<< Previous 25 entries]

My Website Powered by LiveJournal.com